Злая я… или даже в злом недоумении… или… или даже не знаю как охарактеризовать охватившее меня чувство злости, недоумения и растерянности.

Пришлось в очередной раз обратить взор свой на всем известную биржу Адвего, с чем, чтобы авторы помогли мне наделать кучу рерайтов порядка миллиона знаков на тему продажи-покупки справок, больничных листов и пр медицинских книжек…

Нашла автора, договорились, взяла она работу, старательно сутки писала-писала, написала около 40 000 знаков, сдала. Хорошая адекватная тетенька, вежливая и старательная… Смотрю ее профиль – смотрю ее тексты, снова смотрю в профиль – и снова в тексты… и мягко говоря ох… недоумеваю: у человека выполнено более 3000 работ с оплатой в 1.00$ за 1000 знаков.

Читаю ее тексты и не понимаю этих мазохистов, которым она писала эти самые 3000 работ (ну или эти ее тексты никогда не читали), ну так, млин, она ж рерайт с вполне достойных исходников делала.

Читаю, правлю, время от времени и ловлю себя на мысли, что это  «время от времени»  идет с периодичностью через слово, или в каждом предложении… И понимаю, что я уже начинаю за нее просто переписывать тексты заново.

Отписала, с просьбой прокомментировать ситуацию…. Жду ответа…

А сама сижу и думаю, это ж вот такие «песатели» рвут рубаху на груди, устраивают митинги против «перекупщиков-гадов», мечтая работать за охрененно большие у.е. непосредственно у самих хозяев сайтов. Это ж они уверены в невероятном качестве своих текстов и их «творения» наполняют всемирную сеть, оплетая паутиной безграмотности и убогости умы пользователей, вынужденных читать сии  «перлы».

А задуматься, никто из них не задумывается, что эти самые перекупщики, для них не только единственные кормильцы в виду убогого качества получаемых в руки текстов, но и единственное спасение, ибо, эти самые  «злые перекупщики» сидят и правят, чертыхаясь и тихо матерясь, переписывают эту ересь, приводя это эпистолярное убожество в более менее читабельные тексты.

Не могу не поделиться, ибо давно я такой гадости из набора букофф не встречала 

«Отныне, купить водительскую справку, можно даже не вставая из-за своего рабочего места или не отпуская баранку руля. Но, все же вам необходимо встать из-за руля и подойти к компьютеру, где и сделать заказ…»

«Наши клиенты часто отлаживают это дело на последний день, а потом начинают бегать по знакомым, искать выходы и входы.…»

«Работников коммунальных и бытовых контор, на предприятиях и для связанных сотрудников с изготовлением, хранением, обработкой и транспортировкой пищевых продуктов.»

«Чтобы оправдать себя, вам нужен подтверждающий документ вашу болезнь, который будет доказывать вашу нетрудоспособность в необходимый для вас момент.»

… и так далее… и такой “радости” у меня аж 40 000 знаков! АААаафигеть!!!