Как гласит Википедия, «рерайтинг» – это создание уникального текста путем перефразирования уже существующей новости, статьи или любого иного текста. Вроде бы все понятно и просто, но как показывает практика, все так неоднозначно… Искусство рерайтера состоит в умении пересказывать одну и ту же мысль при помощи тысячи разных фраз и словосочетаний, всякий раз вкладывая в текст смысловую нагрузку исходника.

Как по мне, так рерайтинг – это искусство, которое по плечу минимальному количеству фрилансеров, гордо называющих себя копирайтерами.Как по мне, так рерайтинг – это практически любой текст. Даже в 95% случаев то, что большинство назовет копирайтингом, я бы рассматривала как рерайт. Ведь тексты пишутся все на основании информации, которая уже тысячи раз писана-переписана на все лады миллионами авторов, и то, что автор гордо назовет копирайтингом – лишь рерайт с использованием нескольких исходников, т.е. то, что я называю качественным рерайтингом.

Как по мне, так рерайтинг – это скорее изложение, нежели переписывание текста с заменой слов на синонимы.

Так что же такое рерайтинг? Какие при его написании существуют правила? И что лично я называю рерайтингом?

Рерайтинг бывает:

• с увеличением объема текста (когда из двух абзацев информации пишется полноценная статья)
• с уменьшением объема текста (когда из трех страниц текста вычленяется главная суть и  «подается»  в 1000 знаках)
• с одного исходника (взяли текст, прочитали, переписали)
• с нескольких исходников (взяли несколько статей прочитали, выделили основную суть и написали все это в одном тексте)

Да, да, да… и это все рерайтинг, верно! А не тупо замена пары слов на синонимы и перестановка слов в предложении, когда смотришь на исходник и на готовый текст, подвергшийся рерайту и не видишь разницу – поверьте, плакать хочется от злости! Как по мне – так это просто халтура! Да, это не машинный синонимайз, ручной, но все равно – халтура, как ни крути….

Хотя, есть и более злостные халтурщики, когда, например в исходном текста буква  «а» в русской раскладке меняется на букву  «а»  в английской раскладке. Оп-ля! Программы, проверяющие на уникальность и поисковики жестко нае.. обмануты, а текст-то один в один, вследствие чего автор уникального текста и вебмастер, разместивший у себя на сайте подобный  «рерайт» войну ведут…

Конечно, есть правила, от которых отступать никак нельзя, и самое главное из них – нельзя при рерайтинге добавлять в текст собственное мнение, информацию, которой в исходнике не было.

Касаемо же подхода к рерайтингу, как к технике его исполнения, то я всегда за то, чтобы придерживаться правил школьных изложений: прочитали текст, закрыли и написали свой собственный текст своими словами.

Во время рерайтинга как раз таки стоит включать всю свою фантазию, и вступать в этот словесный поединок с первоначальным текстом, что очень интересно. Я пропагандирую исключительно творческий подход к каждому рерайту, нужно использовать первичный текст только как источник важной информации, которой можно доверять. Готовый, переработанный вами текст всегда кардинально отличается по стилю от первоначального, но сохраняет все важные данные из него.

Да, конечно, сделать рерайт на самом деле сложно, это очень похоже на перевод текста, требует такой же кропотливости и грамотного понимания материала. Однако нужно всего лишь знать, как подходить к этому заданию. Рерайтинг любого текста можно разбить на несколько этапов:

1. Общая оценка текста, выделение главных моментов;
2. Работа с каждым абзацем, переписывание абзаца своими словами без изменения его сути;
3. По желанию, замена абзацев местами, если это сохраняет логический ход мысли текста;
4. Возможно, преобразование перечислений в списки и списков в перечисления.

Работая с текстом, можно и даже нужно менять структуру и стиль предложений, добавлять вводные фразы и слова, заменять слова самыми разными синонимами, а также добавлять от себя дополнительные мысли, предложении, поясняющие моменты. В общем, стоит подходить к работе, как к творческому пересказу в письменном виде.